Mothers Day Picnic 母亲节野餐

To celebrate Mothers Day this year, the HakkaWA Women’s League organised a Picnic by the Swan River, at Charles Paterson Park, Great Eastern Highway, Burswood WA on 16 May 2015. 

This was a potluck event. Each one brought some food and drinks to share. Many members and friends joined in despite the rain, cold and wind.  Come what may - Rain, Hail or Shine - The Hakka Spirit prevailed!

As a member remarked philosophically: “Rain won’t dampen our spirit, the cold won’t freeze our enthusiasm, the wind won’t blow away our friendship. Why should the weather decide whether we should be happy and enjoy or not?”

为庆祝今年的母亲节，公会的妇女组安排了一個于2015 年5月16日在天鹅河边的野餐活动，和全部会员与朋友们集聚。

这是一个每个人携带一些食物和饮料佳品来分享的聚餐活动。

当天谁然天气有些冷，下大雨，吹大风，但是妇女组决定凭着的强硬的客家精神，风雨不改，拒绝取消这项活动。决果仍然有许多多会员和朋友们冒雨而参加。赞美客家精神。

雨挫伤不了我们的精神，冷冻结不了我们的热情，风吹不走我们的友谊。天气不应该能决定我们感到高兴并享受彼此的友情或不。